there's a colonial woman on the wing